 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Смотрите, как Мой Скелет танцует во имя науки.
Раздевшись до компрессионных шорт и украсив свое тело отражающими точками для захвата движения, я недавно танцевала перед множеством камер, за которыми наблюдала группа исследователей. Якобы я был там для того, чтобы помочь им разобраться с болью в пояснице — недугом, с которым я в последнее время стал слишком хорошо знаком. В рамках своего анализа они фиксируют повседневные движения тела, выполняемые мной и другими участниками исследования, оцифровывают наши скелеты и ищут закономерности в болезненных изгибах и растяжениях наших ноющих костей.
Участники Nautilus получают удовольствие от просмотра без рекламы. Войдите в систему или присоединяйтесь прямо сейчас.
Меня не приглашали танцевать. Мне сказали просто сгибаться и разгибаться. Но для меня превращение в мультяшного скелета было слишком большой возможностью, чтобы ограничиться бесстрастным сбором данных. И поскольку сезон «привидений» был в разгаре, я решил, что будет уместно воспроизвести классическую постановку, которую впервые исполнили иконы ранней анимации. К счастью, мои научные руководители удовлетворили мою прихоть. Здесь я представляю свою интерпретацию фильма «Танец скелетов» 1929 года, первого анимационного фильма Уолта Диснея «Глупая симфония».
Сначала оригинал:
РЕКЛАМА Участникам «Наутилуса» понравилась реклама-бесплатный опыт. Войдите в систему или присоединяйтесь прямо сейчас.
А теперь мое мнение:
Все это происходило в лаборатории Линды Ван Диллен., исследователь физиотерапии в соседнем Вашингтонском университете в Сент-Луисе, на исследование которого я записался после того, как несколько месяцев назад, занимаясь домашними делами, повредил спину.
Ван Диллен и ее коллеги стремятся облегчить страдания людей, страдающих от того, что они называют болью в пояснице. Во всем мире это основная причина инвалидности, от которой в какой-то момент своей жизни страдают почти 60-80 процентов взрослых. Изучая людей с различной степенью болей, подобных моей, в течение нескольких месяцев после первого приступа боли, ее команда стремится охарактеризовать переход от острой боли в пояснице к хронической. «Если они смогут выявить сходство в том, как двигаются люди с острой и хронической болью в спине, врачи и терапевты смогут воздействовать на определенные участки тела до того, как первоначальная боль перерастет в хроническую», — недавно сообщил мне Ван Диллен в электронном письме.
РЕКЛАМА Участники Nautilus получают удовольствие от рекламы-бесплатный опыт. Войдите в систему или присоединяйтесь прямо сейчас. НАКЛОНЯЮСЬ, ЧТОБЫ ПОШЛЕПАТЬ: Исследователи запечатлели это цифровое изображение моего тела, когда я наклоняюсь, чтобы поднять коробку, — одно из движений, которые они анализируют в поисках характерных особенностей у людей с болями в пояснице. Примечание: Они заверили меня, что на самом деле мой таз не такой крепкий.
Итак, примерно раз в месяц я и мои коллеги-испытуемые отправляемся в Вашуский университет, чтобы помочь команде Ван Диллена запечатлеть характерные движения людей, страдающих от подобных недугов. Когда мы добираемся до места, исследователи покрывают наши ноги, таз, грудную клетку и одну руку светоотражающими точками и просят нас выполнять простые движения, например наклоняться, чтобы поднять коробку. Они записывают все происходящее с помощью 8 высокотехнологичных камер с функцией захвата движения, подобных тем, что используются в голливудских блокбастерах, которые оживляют невероятных существ на большом экране. В перерывах между сеансами мы отвечаем на опросы, которые отслеживают не только наши болевые симптомы, но и другие биологические и психологические факторы, связанные с нашим постоянным дискомфортом.
Позже ученые проанализируют собранные данные, с целью улучшения и стандартизации процесса оценки, который врачи используют для диагностики и лечения тех, кто страдает от болей в пояснице. Наблюдая за нашим прогрессом в течение года, Ван Диллен и ее команда надеются разработать более совершенный метод раннего выявления и лечения такой боли. Эти улучшения могут остановить острую боль в пояснице до того, как она перерастет в хроническую проблему, сократив “расходы на здравоохранение в связи с этим часто дорогостоящим долгосрочным заболеванием”, — сказала она.
Несомненно, это достойная научная цель. Но также это прекрасная возможность немного повеселиться. Наслаждайтесь моим «танцующим скелетом», и, пожалуйста, позвольте ему напомнить вам, как и мне, что иногда несерьезность — лучшее лекарство.
РЕКЛАМА Участники Nautilus пользуются услугами без рекламы. Войдите в систему или присоединяйтесь прямо сейчас.
Вам нравится Наутилус? Подпишитесь на нашу бесплатную рассылку новостей.
Изображение на обложке: Кадр из фильма «Танец скелетов» 1929 года, первой глупой симфонии Уолта Диснея
Другие новости: