Заключенный(-ы) в Зенде
| Рональд Колман (1937) и Стюарт Грейнджер (1952). |
Когда фильм становится продолжение или просто очередная экранизация того же литературного источника? Это может быть сложным вопросом, но это не относится к фильму 1952 года «Узник Зенды». Роскошное костюмированное приключение MGM — это ремейк во всех смыслах этого слова. В нем использованы тот же сценарий и та же музыка, что и в фильме Дэвида О. Селзника «Узник Зенды» 1937 года. Оба фильма основаны на популярном романе Энтони Хоупа 1894 года. Сюжет повествует об английском джентльмене по имени Рудольф Рассендилл, который, отдыхая в вымышленной стране Руритания, обнаруживает, что он поразительно похож на своего дальнего родственника — будущего короля Рудольфа V. Накануне коронации короля похищает его вероломный сводный брат Рассендилл. его убеждают выдать себя за короля, чтобы предотвратить политический хаос. С помощью двух своих верных советников Рассендилл разбирается в рискованной придворной политике, пытается придумать, как спасти короля, и влюбляется в принцессу Флавию, невесту короля. Сюжет не очень-то прост тщательный осмотр, конечно. Это фантастическая история, в которой удачно сочетаются романтика и лихость, хотя и неравномерными порциями. Около трети времени каждого фильма посвящено роману Рудольфа и Флавии. Однако этот подзаголовок отбрасывается, когда наш герой вынашивает план спасения короля от Черного Майкла, злого сводного брата. Более продолжительное время, затраченное на развитие любовной истории и галантного приключения в равной степени, могло бы улучшить обе версии «Узника Зенды». Тем не менее, учитывая их общую развлекательную ценность, такая критика может показаться незначительной.
| Дуглас Фэрбенкс-младший и Джеймс Мейсон сыграйте Руперта из Хентцау. |
Итак, какой фильм лучше «Узник Зенды»? Я ставлю фильм 1937 года на первое место, но не более того. Рональд Колман отлично сыграл две роли — короля и кузена. Рэймонд Мэсси сыграл Майкла, а Дуглас Фэрбенкс-младший — его беспутного приспешника. Мадлен Кэрролл играет классную Флавию, но в ее сценах с Колманом не помешало бы больше страсти.
Напротив, Дебора Керр ярко блистает в роли Флавии. Флавия в фильме 1952 года, который вызвал много споров у ее партнера по фильму Стюарта Грейнджера. Последнему, возможно, не хватает актерских способностей Колмана, но из него получается симпатичный, обаятельный герой. Джеймс Мейсон подходит Фэрбенксу-младшему в роли приспешника Руперта из Хентцау. Однако вместо распутного негодяя его Руперт восхитительно угрожающий и вызывающий презрение. Цветная фотография также является бонусом, добавляя немного блеска MGM сценам коронации и королевского бала.
По роману Энтони Хоупа было снято множество других экранизаций, в том числе немой фильм с Рамоном Новарро, телевизионная версия с Кристофером Пламмером в главной роли и комедия для большого экрана с Питером Селлерсом. В сериале “Будь умницей” Зенда была пародирована в эпизоде «Король жив». В нем Дон Адамс сыграл запоминающегося Рональда Колмана, а Джонни Карсон сыграл эпизодическую роль лакея.
Другие новости: