TIFF 2025: Интервью с режиссером и сценаристом Ллойдом Ли Чоем из «Счастливчика Лу»
После премьеры фильма на Каннском кинофестивале в 2019 году канадско-корейский режиссер Ллойд Ли Чой привез свой дебютный полнометражный фильм в Торонто, который кажется идеальным местом для рассказа об опыте иммигрантов. «Лаки Лу» — исключительный образец кинематографа, и Чхве рассказал Film Inquiry о своем творческом процессе во время Международного кинофестиваля в Торонто в 2025 году.
Ллойд Ли Чхве – источник: TIFF
Уилсон Квонг для Film Inquiry: Я думаю, что ваше прошлое очень интересно.
. Вы канадец/кореец, но живете в Соединенных Штатах и только что сняли фильм, в котором также участвуют актеры из разных уголков Азии. Можете ли вы рассказать о том, что повлияло на вас как на режиссера, особенно в детстве?Ллойд Ли Чой: В детстве я увлекался всеми популярными фильмами, которые смотрели дети, например, крупными блокбастерами. Но я познакомился с ранними работами азиатских кинематографистов, в основном во время учебы в университете, когда по-настоящему увлекся кинематографом. Я помню, как однажды взял DVD в библиотеке, когда ходил на занятия по истории кино, и это был «Город Бога». Это просто открыло для меня мир зарубежного кинематографа, и я погрузился в каждого из них, во все легенды со всего мира; Эдвард Янг — большой вдохновитель, Энг Ли, Ли Чанг-Донг. Но, что касается Лаки Лу, я бы сказал, что братья Дарденн оказали большое влияние во Франции.
Я знаю, что это продолжение вашего короткометражного фильма, но почему из всех историй иммигрантов, которые вы могли бы рассказать, вы выбрали именно эту?
Ллойд Ли Чой: Мне просто стало любопытно, и меня потянуло к этой специфической работе. Я живу в Нью-Йорке и вижу их каждый божий день. Они постоянно окружают нас, и прошло всего несколько минут с тех пор, как это специфическое сообщество было показано в фильме. Это интересно, [потому что] я думаю, что рабочие сцены сейчас начинают выходить на передний план во многих новых фильмах, и это удивительно. Это, несомненно, отражение нашего времени, и поэтому я рад добавить этот фильм и конкретное сообщество, в частности Нью-Йорк, вложив это в основу такого типа повествования.
А что касается проведения исследований для фильма, вы разговаривали со многими курьерами, которые на самом деле работали в Нью-Йорке?
Ллойд Ли Чой: Да, я общался с ними, и в Facebook есть группы для водителей-курьеров, так что я присоединился и к ним. На YouTube есть масса видеороликов о повседневной жизни водителей-курьеров, и вы просто видите почти обыденность происходящего, рутину и процесс того, как они что-то делают, и просто наблюдаете. Я имею в виду, что вы видите их на каждом углу, каждый божий день в Нью-Йорке, и можете наблюдать за тем, что они делают и как они вместе сидят на скамейках в парке и едят ланч. На самом деле, в Нью-Йорке есть очень специфический способ передвижения и существования.
«Счастливчик Лу» (2025) – источник: TIFF
«Я знаю тебя» в предыдущих интервью я говорил, что идея фильма возникла во время пандемии. Из-за того, что многое изменилось как во время, так и после пандемии, изменилась ли концепция фильма? Или это именно та идея фильма, которая была у вас с самого начала?
Ллойд Ли Чой: В некотором роде, это была точная история и идея, которые я хотел воплотить в жизнь. Это мир доставки, и вождение в нем — история иммигранта, но все равно это очень интимная личная история. Это история Лу, это история Куини и это история Си. И это, на мой взгляд, было сердцем фильма, это персонажи, и это всего лишь их обстоятельства. Я думаю, что это правильный путь для меня, это скорее личная связь и настоящее следование за этими людьми, которых ты любишь и за которых хочешь болеть.Что касается актерского состава, каково было работать с исполнителями из разных стран и на разных этапах их карьеры? У вас есть опыт общения с такими актерами, как Чанг Чен и Фала Чен, а также с новичком Карабель Вэй, все они потрясающие.Ллойд Ли Чой: Мне очень повезло заполучить Чанга Чена и Фалу Чен, а также найти Карабель Вэй. Я имею в виду, что найти любого крупного актера для своего первого полнометражного фильма кажется такой сложной задачей, и [Чангу] просто очень понравился сценарий, понравилась история, и он почувствовал, что готов. Он сказал мне, что чувствует себя готовым рассказать эту историю как отец. Он сказал, что, если бы я отправил это ему восемь лет назад, он бы ответил «нет». Но теперь, когда у него есть маленькая дочь, я думаю, его по-настоящему привлекло и заинтересовало изучение этого персонажа. А потом в самый последний момент, примерно за неделю до съемок, появилась Фала. Это очень важная роль, и, несмотря на то, что в ней так много от Лу и Куини, персонаж Фалы является сердцем фильма во многих отношениях. И в ней есть эта грация, и она является уравновешивающим фактором в этих отношениях и в фильме. Так что было действительно важно пригласить кого-то в Фале, чтобы добавить этот нюанс, и это непростая роль. И работая с Чангом, он был настоящим мастером, и он был таким щедрым, и это было невероятно. И особенно с Каррабель, которая никогда раньше не снималась «она никогда не снималась в кино, никогда не была на съемочной площадке», и поэтому видеть, как он [Чанг] помогает ей и ведет ее на съемочной площадке и в сценах, было довольно приятно чтобы наблюдать издалека.Учитывая, что Карабель была новичком, много ли репетиций было проведено заранее?Ллойд Ли Чой: Мы провели пару дней, просто знакомясь друг с другом. Мы просто заезжали с ней в производственный офис перед началом съемок, а потом просто сходили пообедать и погулять по городу. Я думаю, ей потребовалось немного времени, чтобы привыкнуть к компании незнакомых людей, к компании взрослых. И я не думаю, что она знала, какой великий актер Чанг, и это здорово, потому что у нее не было предубеждений о том, кто он такой, но ее мама была очень рада познакомиться с ним! Мы только начинали узнавать друг друга, и было несколько очень легких репетиций с чтением сцен, но ничего слишком сложного.
Можете ли вы рассказать о тоне фильма? Я считаю, что всякий раз, когда фильм относительно серьезный, но в нем задействован персонаж-ребенок, он может стать чрезмерно комедийным или легкомысленным, но Лаки Лу так не показалось. Мне просто интересно, как вы определились с тональностью фильма.
Ллойд Ли Чой: На самом деле, я рассматриваю фильм почти как две половины, и в нем есть очень отчетливый момент, и я не хочу, чтобы он был написан в двух томах. я бы хотел поделиться этим с вами, но в моем сознании произошел сдвиг в тоне и темпе. Я надеюсь, зрители почувствуют, что в первом тайме царит непреклонность и напряжение. И потом, я действительно хотел немного смягчить это, но оно все равно остается скрытым под всем, и во второй половине чувствуется напряжение другого типа. В общем, в тональном плане, в целом, это тщательный баланс. Очевидно, я думаю, что она [Карабель] привносит немного легкомыслия, и даже Фала привносит немного легкомыслия, и эта динамика сильно отличается от первой половины фильма. Но важно, чтобы достижение необходимой светлоты в темных фильмах не заходило слишком далеко. И иногда я чувствую, что ты прав, это действительно заходит слишком далеко и выводит тебя из себя. Поэтому я хотел, чтобы все было как можно естественнее и соответствовало этому миру.
И учитывая, что премьера вашего фильма состоялась сначала в Каннах, а теперь и в Торонто, был ли прием фильма в этих двух городах иным?
Ллойд Ли Чой: Хороший вопрос, я думаю, да. Интересно, что в Каннах много киноманов, и они любят фильмы, и я думаю, что там действительно глубоко ценят этот тип фильмов. На самом деле нам пришлось показать незаконченный фильм в Каннах, потому что мы спешили его закончить. Итак, TIFF — это первый показ окончательной версии фильма, и для меня было важно посмотреть его и получить новые впечатления. Было действительно невероятно видеть такой позитивный прием, а также облегчение. Я думаю, что Канада и США, в частности, очень разные, и я не знаю всех аспектов, стоящих за этим, и того, как мы общаемся с персонажами, которые не похожи на нас, но я думаю, что в этом что-то есть. [В частности,] то, что мы окружены всеми этими различными скульптурами и иммигрантами, и мне интересно, может ли это как-то повлиять на то, как люди воспринимают это здесь, в Северной Америке.
Следите за нашим репортажем о TIFF 2025 здесь!
Важен ли для вас подобный контент?
Другие новости: