Обзор The Twits: Посмотрите на эти Благие намерения! К чему они могут привести?

Роальд Даль был моим любимым автором в детстве. В то время я не знал, каким придурком он был. Даль описывал мир как ужасное место, где мечты умирают, в основном из-за больших придурков (таких, как он сам), и, будучи невинным, но наблюдательным ребенком, я уже понял это. Невинные дети в книгах Даля были вынуждены сражаться с невежественными взрослыми-садистами. Иногда мы проигрывали битву, но обычно побеждали (после нескольких глав о пытках). Самая большая опасность заключалась не в поражении. Они вырастали такими же большими придурками. Или, как Даль назвал их в одной из своих самых отвратительных книг, “Придурки”.

“Придурки” — это маленькая жуткая история о несчастных, неисправимых взрослых, которые ненавидят друг друга, но еще больше ненавидят всех остальных. Они грубы с детьми, они поразительно жестоки по отношению к животным, и в конце концов герои просто убивают их. Все, по словам Даля, наконец—то пришли к согласию с миром, потому что некоторые люди действительно злые, и — опять же, как он выразился — они заслуживают смерти.

Фил Джонстон взял историю Даля и значительно дополнил ее, потому что книга Даля достаточно короткая, чтобы читать ее в обеденный перерыв. Это тот самый Фил Джонстон, который был соавтором сценария к фильмам “Ральф, который все испортил” и “Ральф, который ломает Интернет”. Это тот же самый Фил Джонстон, который был соавтором почти непревзойденной комедии Саши Барона Коэна — если подумать, давайте возьмем слово “комедия” в кавычки — “Братья Гримсби”. Джонстон знает, как снимать фильмы для детей, но он не снимал “Придурков”. для детей. Он создал “The Twits” для детей из мусорного ведра.

“The Twits” выдержан в зелено-коричневой, явно заплесневелой цветовой гамме старой игры для PlayStation 2. Не из лучших. На этих персонажей, как героев, так и злодеев, трудно смотреть. Создается впечатление, что Джонстон стремится к самодельному, детскому качеству фильма “Моя жизнь в кабачке” или, по крайней мере, “Психонавтов” Тима Шейфера, но он зашел так далеко, что сделал этих персонажей и мир, в котором они живут, уродливыми, что у него есть, к сожалению, это удалось. Детям нравятся всякие пошлости. Все это исчезло с полок магазинов. У меня у самого было много боглинов. Но в “The Twits” нет ничего неприличного, за что можно было бы зацепиться. В этом фильме нет ни одного уголка, который мы действительно хотели бы посетить, и да поможет бог всем, кто там живет.

В фильме главные злодеи, мистер и миссис Твит (Джонни Вегас и Марго Мартиндейл), строят парк развлечений из старых переносных горшков и грязных матрасов. Когда государство закрывает их — и на то есть веская причина! — они мстят, наполняя городскую систему водоснабжения жидкими хот-догами. Это привлекает внимание двух местных сирот, Биши (Майтрейи Рамакришнан) и Бабси (Райан Андерсон Лопес), которые посещают парк Твитов и обнаруживают, что они посадили в тюрьму волшебных обезьянок, чьи слезы могут решить мировой энергетический кризис.

Конечно. Что угодно. Давайте продолжим.

Биша и Бабси спасают обезьян, но Придурки наступают им на хвост и шныряют по городу, как злодеи из Тромы, которые случайно попали не в тот фильм. Именно здесь “Придурки” начинают позволять себе огромные вольности с историей Даля, потому что в истории Даля Придурки, бесспорно, вызывали презрение, и у всех в городе хватало здравого смысла их ненавидеть. Спустя 45 лет после публикации книги мы живем в мире, где, несомненно, презренные люди управляют правительством, не иначе как по воле народа, и именно это начинает происходить с твитами. Им даже не нужно притворяться, что они не злые. Они просто обещают, что поправят экономику, и все начинают нападать на беспомощных детей.

Это актуально, вы не можете этого отрицать. Легко восхищаться Джонстоном и его соавторницей Мэг Фавро. Они превратили один из простейших рассказов Даля в сложную современную историю с нравоучениями. Недостаток “Придурков” не в идеях, а в исполнении. Оставим на мгновение в стороне тот факт, что фильм в буквальном смысле тяжело смотреть: он также хаотичен по тональности и постоянно натыкается на собственные невыразимые ужасы, прежде чем упасть лицом в миску с невыносимым сахаром.

Обезьянки, которых похитили Твиты, как оказалось, являются идеальными родителями для Биши и Бабси. В исполнении Натали Портман и Тимоти Саймонса, их ласковые манеры закатывать глаза — единственное, что вызывает отвращение больше, чем сами Твиты. За исключением той части, где задница парня буквально взрывается. Процитирую великого Норвилла Барнса: “Знаете, для детей!”

В наши дни каждый детский фильм воспринимается как отчаянный. Они просто хотят, чтобы им нравились, а это обычно означает, что они не рискуют. “Придурки” не пытаются понравиться, и в этом заслуга создателей фильма. Им повезло, что они сняли что-то странное и отвратительное, что, возможно, не всем понравится. Недостатком является то, что я не уверен, что это кому-то понравится. Как и любой взрослый, я участвую в демоверсии ”The Twits». Я прочитал все книги Роальда Даля. Я восхищаюсь их отрывистостью, хотя и невысокого мнения о том придурке, который их написал. “Придурки” никогда не были лучшей работой Даля, но, по крайней мере, она была короткой. ”The Twits» — одна из худших экранизаций Даля, и я бы хотел, чтобы она была короче.

Рецензия на «The Twits»: Посмотрите на эти благие намерения! К чему они могут привести? впервые появилось на упаковке.

Другие новости:

---