Закрытие правительства США вынуждает некоторые зарубежные базы прекратить платить зарплату работникам
МАДРИД — Самое продолжительное в истории приостановление работы правительства США привело не только к приостановке работы в стране; за океаном, в Европе, местные работники на военных базах США начали испытывать боль.
Тысячи людей, работающих на зарубежных базах в Европе, столкнулись с с тех пор как почти шесть недель назад началось отключение, им перестали выплачивать зарплату. В некоторых случаях правительства, принимающие у себя американские базы, берут на себя ответственность за это, ожидая, что Соединенные Штаты в конечном итоге исправятся. В других странах, в том числе в Италии и Португалии, рабочие просто продолжают работать без оплаты, поскольку ситуация в Вашингтоне затягивается.
“Это абсурдная ситуация, потому что никто не может отреагировать, никто не чувствует ответственности”, — сказал Анджело Заккария, профсоюзный координатор авиабазы Авиано на северо-востоке Страны. Италия. “Это оказывает драматическое воздействие на нас, итальянских рабочих”, — сказал он Associated Press.
Множество необходимых вакансий
Работа, которую выполняют иностранные граждане на американских военных базах по всему миру, включает в себя обслуживание в ресторанах, строительство, логистику, техническое обслуживание и другие, более специализированные должности. В некоторых случаях иностранные работники нанимаются частными компаниями по контракту с правительством США, в то время как другие нанимаются напрямую. По словам Эмбер Келли-Херард, представителя по связям с общественностью Военно-воздушных сил США в Европе и Африке, оплата труда местных сотрудников зависит от страны и основывается на конкретных соглашениях, которые правительство США заключает с каждой принимающей страной. Келли-Херард сказал, что во время остановки местные сотрудники должны были продолжать выполнять свою работу в соответствии со своими трудовыми контрактами.
Агентство AP обратилось к Пентагону с многочисленными вопросами по поводу перебоев с выплатой заработной платы, но получило лишь краткое заявление, в котором это не подтверждается.
“Мы ценим важный вклад наших местных национальных сотрудников по всему миру”, — говорится в сообщении.. Чиновник отказался отвечать на какие-либо дополнительные вопросы.
Американские базы за рубежом испытывают трудности
В Германии правительство приняло меры по выплате заработной платы почти 11 000 гражданских служащих, которые работают на военных базах США, говорится в заявлении министерства финансов страны. Американские объекты в Германии включают авиабазу Рамштайн, важнейший центр операций на Ближнем Востоке и в Африке, а также штаб-квартиру Военно-воздушных сил США в Европе и Африке.
Работникам в других странах повезло меньше. Более 4600 граждан Италии работают на пяти американских военных базах в Италии, сообщил координатор профсоюза Заккария. Из них около 2000 работников — в основном на базах в Авиано и Виченце — не получили зарплату в октябре, сообщило в субботу министерство иностранных дел Италии. В заявлении министерства говорится, что оно обсудило этот вопрос с официальными лицами США и что армия и военно-воздушные силы США ведут переговоры с Пентагоном об использовании собственных средств для выплаты заработной платы итальянским рабочим. “Есть работники, которые с трудом выплачивают свои ипотечные кредиты, поддерживают своих детей или даже оплачивают топливо, чтобы добраться до работы”, — сказал Заккария. В Португалии аналогичная ситуация сложилась на полевой базе Лажеш на Азорском архипелаге в Атлантическом океане, где, по словам Паулы Терра, главы комитета работников базы Лажеш, более 360 португальских рабочих не получили зарплату. Терра сказала, что неоплачиваемый персонал все еще работает, потому что в соглашении между США и Португалией о базе не предусмотрены отпуска по закону. Отсутствие сотрудников может привести к дисциплинарному взысканию, добавила она.
Но на этой неделе региональное правительство Азорских островов одобрило банковский кредит для выплаты заработной платы португальским рабочим на базе в промежуточный период. Терра сказала, что ждет ответа, когда рабочие смогут потребовать деньги.
Германия рассчитывает на получение компенсации после окончания шатдауна, сообщил AP представитель Министерства финансов, добавив, что во время предыдущих шатдаунов правительство США выплачивало деньги гражданским лицам. Правительства Польши, Литвы и Гренландии не ответили на запрос AP о комментариях по поводу того, приняли ли они меры по выплате заработной платы местным работникам.
Наиболее уязвимые работники, находящиеся в группе риска
Линда Билмес, профессор государственной политики Гарвардской школы Кеннеди и эксперт по государственным финансам, сказала, что местные работники на военных базах США, которые работают по контракту, как правило, больше всего рискуют потерять работу. платите во время остановок работы правительства США. Она добавила, что в прошлом правительство США всегда выплачивало зарплату сотрудникам, работающим полный рабочий день, в том числе тем, кто работает на зарубежных предприятиях, которые могут быть иностранными гражданами, но подрядчики не всегда покрываются этой выплатой, поэтому некоторые добавляют дополнительные сборы в свои контракты, чтобы покрыть возможные перебои с государственным финансированием. “Но я сомневаюсь, что кто-то ожидал такой длительной задержки”, — сказал Билмес. В Испании, где США управляют военными базами Морон и Рота на юге, профсоюз, представляющий интересы более 1000 испанских рабочих, заявил, что в прошлом месяце с помощью испанского правительства была решена проблема задержки выплат. Министерство обороны Испании не ответило на многочисленные запросы, направленные на подтверждение его участия в решении вопроса с выплатой заработной платы. Журналисты Associated Press Константин Торопин из Вашингтона, Барри Хаттон и Хелена Алвес из Лиссабона, Португалия, и Стефани Дацио из Берлина внесли свой вклад в подготовку этого отчета. e
Другие статьи: