Правительство США возобновило работу после исторического 43-дневного перерыва, который начался 1 октября из-за спора о федеральном финансировании.
Тысячи федеральных служащих остались без зарплаты, путешественники застряли в аэропортах, а люди почти восемь недель стояли в очередях за продуктами питания.
Президент США Дональд Трамп подписал закон, который возобновил финансирование после того, как группа умеренных демократов уступила и начала процесс прекращения шатдауна.
Если вам нужно освежить в памяти, вот что это значит.
ПОДРОБНЕЕ: 'Бренд Optus сейчас находится в хрупком, рискованном состоянии ': Два года ада
Федеральные агентства по всему миру страны были закрыты, а второстепенные работники, такие как парковые рейнджеры, отправлены в отпуска без сохранения заработной платы.
Основные федеральные работники, такие как военные, сотрудники иммиграционной службы и службы безопасности аэропортов, продолжали работать, но не получали зарплату до окончания закрытия.
Профессор международных отношений UNSW Уильям Клэптон сказал, что закрытие — это «скорее пауза». »Обычно происходит то, что есть основной набор услуг, которые не прекращаются, и это такие вещи, как оборона, правоохранительные органы, социальное обеспечение, медицинская помощь», — сказал он.
«Как правило, это продолжалось на протяжении всех предыдущих отключений. »
Отключения обычно возникают из-за разногласий по поводу федерального бюджета и иногда используются как тактика, позволяющая использовать боль страны для продвижения вперед. политика. »Американский народ оказывается в затруднительном положении, потому что он теряет доступ к услугам, которые обычно предоставляло бы правительство», — сказал Клэптон.
ПОДРОБНЕЕ: В каких австралийских штатах и территориях намечаются государственные праздники?
Демократы боролись с республиканцами за льготы на здравоохранение и выполнили свою угрозу закрыть свергнуть правительство, если их оппоненты не предоставят налоговые льготы для субсидирования медицинского страхования.
Срок действия этих льгот истекает к концу года.
В дни, предшествовавшие началу войны, обе стороны зашли в тупик. 1 октября начинается новый финансовый год — дата, когда Сенат должен был принять новый законопроект об ассигнованиях.
Республиканцы представили законопроект, который позволит сохранить финансирование правительства в течение семи недель, пока законодатели не закончат работу над законопроектом об ассигнованиях, но демократы проголосовали против него.
Это задало путь для завершения работы, которое началось всего несколько часов спустя. Бюджетное управление Конгресса подсчитало, что 750 000 работников увольнялись каждый день в связи с остановкой производства, а общая ежедневная стоимость их компенсации достигала 400 миллионов долларов США (600 миллионов долларов США).
ПОДРОБНЕЕ: индийские дипломаты осуждают «позорный» акт вандализма в отношении статуи Ганди
Демократы, имеющие большинство в Сенате, 14 раз проголосовали за то, чтобы не возобновлять работу правительства, поскольку республиканцы не выполнили их требования о продлении налоговых льгот на здравоохранение. Группа умеренных членов партии — Джон Феттерман из Пенсильвании, Кэтрин Кортес Масто из Невады, Дик Дурбин из Иллинойса, Мэгги Хассан из Нью-Гэмпшира, Тим Кейн из Вирджинии, Джеки Розен из Невады и Джин Шахин из Нью-Гэмпшира — заняла первое место в предвыборной гонке. первый шаг к прекращению шатдауна после того, как республиканцы пришли к выводу, что они не будут вести переговоры.
Они вышли из строя, согласившись продолжить федеральное финансирование без гарантированного продления налоговых льгот, что разозлило их фракцию, которая хотела продолжать борьбу. Затем законопроект поступил в Палату представителей, где республиканцы использовали свое незначительное большинство для возобновления финансирования. »Мы говорили вам 43 дня назад, исходя из горького опыта, что приостановка работы правительства не работает», — сказал республиканец, председатель комитета Палаты представителей по ассигнованиям Том Коул.
Законопроект о федеральном финансировании был подписан Трампом сегодня, официально возобновляя работу правительства США.
«Поэтому я просто хочу сказать американскому народу, что вы не должны забывать об этом», — сказал Трамп.
«Когда мы подойдем к промежуточным экзаменам и другим вещам, не забывайте, что они сделали с нашей страной».
Лидер демократов Хаким Джеффрис заявил, что демократы не откажутся от продление налоговых льгот на здравоохранение, даже если голосование пройдет не в их пользу.
«Эта борьба еще не закончена. Мы «только начинаем», — сказал он.
ПОДРОБНЕЕ: Палата представителей США приняла законопроект, который положит конец историческому закрытию правительства
Последнее закрытие было вызвано многомиллиардным запросом Трампа о создании стена на границе США и Мексики во время его первого президентского срока.
Это продолжалось 34 дня с декабря 2018 по январь 2019 года, когда около 800 000 из 2,1 миллиона федеральных служащих были уволены. »Очевидно, что это оказывает огромное влияние на этих людей, на их способность оплачивать свои счета, жить своей жизнью», — сказал Клэптон. Предыдущий рекорд самого продолжительного шатдауна в истории США принадлежал бывшему президенту Биллу Клинтону — 21 день в 1996 году. Трамп побил свой собственный рекорд, и этот шатдаун продлился исторические 43 дня.
Во время первого президентского срока Трампа было еще два отключения, одно длилось три дня, а другое — всего несколько часов.
За последние 50 лет в правительстве США произошло 21 отключение. »Временами в отношении государственного финансирования в США существует своего рода внутренняя нестабильность», — сказал Клэптон.
«Это не первое отключение, и тот факт, что оно продолжается, в некотором роде говорит о сложностях и подводных камнях, если хотите, своеобразной и уникальной системы управления в Америке».. »
— С Associated Press
СКАЧАЙТЕ приложение 9NEWS: будьте в курсе всех последних новостей, спорта, политики и погоды с помощью нашего новостного приложения и получайте уведомления, отправляемые прямо на ваш смартфон. Доступно в Apple App Store и Google Play.