Палата представителей приняла законопроект, призванный положить конец самому длительному в истории США приостановлению работы правительства, и направила его на подпись президенту США Дональду Трампу после исторического 43-дневного перерыва в финансировании, в результате которого федеральные служащие остались без зарплаты, путешественники застряли в аэропортах, а люди выстроились в очередь в продовольственных магазинах. чтобы накормить свои семьи.
Законодатели Палаты представителей на этой неделе совершили долгожданное возвращение в столицу страны после почти восьминедельного отсутствия.
Республиканцы использовали свое незначительное большинство, чтобы принять законопроект, проголосовав в основном по партийной линии 222 голосами против 209.
ПОДРОБНЕЕ: Что показывают электронные письма о связи Трампа и Эпштейна
Сенат уже принял эту меру.
Демократы хотели продлить расширенный налоговый кредит, срок действия которого истекает в конце года, что снижает стоимость медицинское страхование, получаемое на рынках согласно Закону о доступном медицинском обслуживании. Они отказались поддержать законопроект о краткосрочных расходах, который не включал бы этот приоритет. Но республиканцы заявили, что это отдельная политическая борьба, которая состоится в другое время.
«Мы говорили вам 43 дня назад, исходя из горького опыта, что приостановка работы правительства не работает», — заявил председатель республиканского комитета Палаты представителей по ассигнованиям Том Коул.
ПОДРОБНЕЕ: Наблюдательный совет отмечает проблемы безопасности для детей из-за пестицидов, которыми опрыскивают ягоды
«Они никогда не достигают цели, о которой вы заявляете. И знаешь что? Вы еще не достигли этой цели, и вы не собираетесь этого делать».
Шатдаун усилил явные партийные разногласия в Конгрессе, и это проявилось, когда законодатели обсуждали меру расходов в Палате Представителей. Республиканцы заявили, что демократы стремились использовать боль, вызванную закрытием, чтобы одержать верх в политическом споре. »Они знали, что это причинит боль, и все равно сделали это», — заявил спикер Палаты представителей Майк Джонсон.
Демократы заявили, что республиканцы в начале этого года поспешили с принятием налоговых льгот, которые, по их словам, в основном пойдут на пользу богатым.
Но законопроект, находящийся на рассмотрении Палаты представителей, «оставляет семьи беспомощными без какой-либо гарантии того, что когда-либо будет проведено голосование расширить налоговые льготы, чтобы помочь обычным людям оплачивать свое медицинское обслуживание», — сказал Джим Макговерн.
ПОДРОБНЕЕ: Упустили возможность увидеть северное сияние? У вас есть последний шанс сегодня вечером.
Лидер демократов Хаким Джеффрис заявил, что демократы не откажутся от продления субсидий, даже если голосование пройдет не в их пользу.
«Эта борьба не окончена», — сказал Джеффрис. «Мы только начинаем».
Палата представителей не проводила законодательную сессию с 19 сентября, когда была принята краткосрочная мера, призванная сохранить работу правительства в связи с началом нового бюджетного года в октябре.
После этого голосования Джонсон отправил законодателей по домам и возложил ответственность за принятие мер на Сенат, заявив, что республиканцы в Палате представителей выполнили свою работу.
Законодательство включало поддержку восьми сенаторов, нарушивших закон. поддерживает демократов после того, как пришел к выводу, что республиканцы не будут настаивать на использовании законопроекта о государственном финансировании для продления налоговых льгот на здравоохранение.
Между тем, число жертв шатдауна росло с каждым днем.
Компромиссный вариант предусматривает финансирование трех ежегодных расходов и продлевает оставшееся государственное финансирование до 30 января. Республиканцы обещали провести голосование к середине декабря за увеличение субсидий на здравоохранение, но нет никакой гарантии успеха.
«Мы достигли точки, когда, я думаю, многие из нас поверили, что шатдаун был очень эффективным средством повышения обеспокоенности по поводу здравоохранение», — заявила сенатор Джин Шахин, сенатор-демократ от штата Северная Каролина. Обещание провести голосование в будущем «дает нам возможность продолжать решать эту проблему в будущем».
Законодательство предусматривает отмену увольнения федеральных служащих Трампом. администрирование с момента начала отключения.
ПОДРОБНЕЕ: Трамп призывает Израиль помиловать Нетаньяху, что вызывает опасения по поводу влияния США.
Это также защищает федеральных работников от дальнейших увольнений в течение января и гарантирует им выплату после завершения шатдауна.
Законопроект о Министерство сельского хозяйства гарантирует, что люди, участвующие в основных программах продовольственной помощи, будут получать эти пособия без угрозы прерывания до конца бюджетного года.
Пакет включает в себя 203,5 миллиона долларов США (310,3 миллиона долларов США) для повышения безопасности законодателей и дополнительные 28 миллионов долларов США (42,6 миллиона долларов) на обеспечение безопасности судей Верховного суда. Демократы также используют формулировку, которая дала бы сенаторам возможность подать в суд, когда федеральное агентство или сотрудник просматривает их электронные записи без уведомления, что позволяет возместить потенциальный ущерб в размере до 500 000 долларов за каждое нарушение. Демократы призвали к отмене этого положения. Эта формулировка, похоже, направлена на то, чтобы помочь сенаторам-республиканцам добиться возмещения ущерба, если записи их телефонных разговоров были проанализированы ФБР в рамках расследования попыток Трампа отменить свое поражение на выборах 2020 года, проигранное демократу Джо Байдену. Эти положения также вызвали критику со стороны республиканцев.
Джонсон сказал, что он был «очень зол по этому поводу».
«Это было внесено в последнюю минуту, и мне это не понравилось, как и большинству других из членов Палаты представителей», — сказал Джонсон, пообещав провести голосование по этому вопросу уже на следующей неделе.
Однако самым большим предметом разногласий стала судьба истекающего расширенного налогового кредита, который делает медицинское страхование более доступным благодаря рыночным площадкам Закона о доступном медицинском обслуживании. »Это субсидия поверх субсидии. Наши друзья добавили ее во время эпидемии COVID», — сказал Коул.
ПОДРОБНЕЕ: Звезда RnB Эйкон арестован в США после пропуска судебного заседания
«С COVID покончено. Они назначили дату, когда субсидии наверняка закончатся. Они выбрали дату. »Нэнси Пелоси заявила, что расширенные налоговые льготы были разработаны для того, чтобы предоставить большему количеству людей доступ к медицинскому обслуживанию, и ни один республиканец не проголосовал за это. »Все, что они сделали, — это попытались ограничить доступ к здравоохранение в нашей стране. Страна улавливает их», — сказала Пелоси.
Большинство демократов называют принятие законопроекта о расходах на этой неделе ошибкой.
Лидер демократов в Сенате от штата Нью-Йорк Чак Шумер, который в марте получил отпор от своей партии, когда проголосовал за сохранение открытости правительства, заявил, что законопроект «не удается сделать ничего существенного для преодоления кризиса в сфере здравоохранения в Америке. »
Без расширенных налоговых льгот страховые взносы в среднем более чем удвоятся для миллионов американцев. По прогнозам Бюджетного управления Конгресса, в следующем году более 2 миллионов человек в целом лишатся медицинской страховки. Берни Сандерс, который ведет переговоры с демократами, сказал, что отказ от борьбы был «ужасной ошибкой». Крис Мерфи согласился с ним, заявив, что избиратели, которые подавляющим большинством поддержали демократов на выборах на прошлой неделе, призывали их «провести твердо. »
Неясно, найдут ли стороны какой-либо общий язык по вопросам здравоохранения до декабрьского голосования в Сенате.
Джонсон заявил, что он некоторые республиканцы заявили, что они открыты для продления налоговых льгот в период пандемии COVID-19, поскольку страховые взносы для миллионов людей резко возрастут, но они также хотят ввести новые ограничения на то, кто может получать субсидии. Некоторые утверждают, что налоговые отчисления на эти планы должны направляться через частных лиц, а не напрямую страховым компаниям. Сенатор Сьюзан Коллинз, председатель Сенатского комитета по ассигнованиям, заявила в понедельник, что она поддерживает расширение налоговых льгот путем внесения изменений, таких как новые ограничения на доходы. Некоторые демократы дали понять, что они могут быть открыты для этой идеи.
Демократы Палаты представителей выразили большой скептицизм в отношении того, что усилия Сената приведут к прорыву. Республиканка Роза Делауро из Коннектикута, главный демократ в Комитете Палаты представителей по ассигнованиям, заявила, что республиканцы хотели отменить программу реформирования здравоохранения в течение последних 15 лет. «Это то, куда они пытаются попасть», — сказала она.
СКАЧАЙТЕ приложение 9NEWS: будьте в курсе всех последних новостей, спорта, политики и погоды с помощью нашего новостного приложения и получайте уведомления, отправляемые прямо на ваш смартфон. Доступно в Apple App Store и Google Play.