ЛОНДОН — Британская королевская семья вновь оказалась под пристальным вниманием, поскольку во вторник в книжных магазинах появились мемуары Вирджинии Джуффр, одной из самых ярых обвинительниц принца Эндрю и Джеффри Эпштейна.
“Ничья девушка” была опубликована посмертно через шесть месяцев после того, как Джуффр покончил жизнь самоубийством в апреле.
Джуффр в течение многих лет обвиняла Эндрю в неоднократном сексуальном насилии над ней, когда ей не исполнилось 18 лет и она стала жертвой сексуальной торговли со стороны осужденный за сексуальное насилие Эпштейн и его бывшая подруга Гислен Максвелл. Хотя ее книга и не открыла новые горизонты, она послужила поводом для серии новых обвинений в адрес Эндрю, который пытается контролировать ущерб, нанесенный монархии затянувшимся скандалом из-за его дружбы с Эпштейном. На прошлой неделе 65-летний принц заявил, что перестанет использовать свои титулы, в том числе герцога Йоркского, но повторил, что он “решительно” отрицает претензии Джуффре. В своей книге, которая в понедельник, перед публикацией, заняла первое место в списке бестселлеров Amazon, Джуффре подробно рассказывает о том, как она впервые встретила Эндрю в марте 2001 года, и говорит, что сотрудники королевской семьи пытались нанять “интернет—троллей”, чтобы досадить ей, когда она подала на него в суд годы спустя.
Джуффре Лонг утверждала, что в возрасте 16 лет она была завербована Эпштейном и Максвеллом, которые познакомили ее с Эндрю в Лондоне в марте 2001 года, когда ей было 17. Она сказала, что ее трижды принуждали к сексу с королевской особой. Она написала, что в день, когда она впервые встретила Эндрю, Максвелл разбудил ее и сказал, что это будет особенный день и что, “как Золушка”, она встретит “прекрасного принца”.
Она сказала, когда они при встрече принц сказал ей, что “мои дочери лишь немного моложе вас”. Она сказала, что Максвелл поручил ей “делать для него то же, что вы делаете для Джеффри”, добавив: “Я знал, что лучше не подвергать сомнению ее приказы”. Она сказала, что вскоре после этого Эпштейн дал ей 15 000 долларов за секс с Эндрю. Джуффре написала, что во второй раз она занималась сексом с королевской особой в доме Эпштейна в Нью-Йорке примерно месяц спустя, а в третий раз — на частном острове Эпштейна в Карибском море вместе с примерно восемью другими девушками, которым, по ее словам, на вид не исполнилось и 18 лет.
Ранее Джуффре подробно рассказала о том, как Эпштейн, Максвелл и Эндрю якобы принудили ее к сексу с принцем против ее воли в судебном иске, который она подала в Нью-Йорке в 2021 году.
Эндрю добился выхода из сложившейся ситуации. внесудебное урегулирование с Джуффре в 2022 году на нераскрытую сумму. Хотя Эндрю не признал себя виновным, он признал страдания Джуффре как жертвы секс-торговли и согласился сделать пожертвование в ее благотворительный фонд. Об этом урегулировании Джуффре написал: “После того, как он так долго сомневался в моем авторитете — команда принца Эндрю даже зашла так далеко, что попыталась нанять интернет—троллей, чтобы доставать меня, — герцог Йоркский также должен был принести мне серьезные извинения”. “Конечно, мы никогда не добьемся признания. Именно этого и должны избегать поселения”, — добавила она. “Но мы стремились к следующему лучшему: всеобщему признанию того, через что мне пришлось пройти”.
Эндрю, второй сын покойной королевы Елизаветы II, уже сложил с себя все государственные обязанности и благотворительные роли в 2019 году, после того как попытка развеять слухи о его дружбе с Эпштейном обернулась неприятными последствиями. Принц подвергся широкой критике за интервью Би-би-си, в котором он предложил невероятные объяснения своим продолжающимся отношениям с опальным финансистом. Он также отрицал, что у него когда-либо был сексуальный контакт с Джуффре, что он “ничего не помнит” о встрече с ней и “абсолютно ничего не помнит” о печально известной фотографии, на которой он обнимает ее за талию в 2001 году. Эндрю также сказал в том же интервью, что он прекратил контакты с Эпштейном в декабре 2010 года.
На прошлой неделе британские газеты опубликовали электронное письмо, из которого якобы следовало, что королевская особа поддерживала контакты с Эпштейном дольше, чем он признался. В записке, датированной, как сообщается, 28 февраля 2011 года, Эндрю сказал, что они “в этом вместе” и “должны подняться над этим”.
Отдельно столичная полиция Лондона сообщила, что изучает сообщение, появившееся в Mail on Sunday, о том, что Эндрю в 2011 году он попросил одного из своих телохранителей-полицейских выяснить, не было ли у Джуффре судимости. Букингемский дворец и правительство Великобритании находятся под давлением, требуя официально лишить Эндрю герцогского и княжеского титула и вышвырнуть его из 30-комнатного особняка недалеко от Виндзорского замка, где он живет. Сценарист Эми Уоллес, которая была соавтором мемуаров, сказала, что Эндрю также должен согласиться дать показания в США о том, что ему было известно о преступлениях Эпштейна. Уоллес сказал Би-би-си, что Джуффре “заслуживает всяческих похвал за ту роль, которую она сыграла в принуждении принца Эндрю отказаться еще от нескольких его титулов. Но еще больше она заслуживает похвалы за то, что у нее хватило смелости встать и сказать: ”Это неправильно»».