Маленькие книги с большими темами
Одна из самых больших ошибок начинающих авторов детских книг — считать, что история должна чему-то учить. Откровенное послание — поделись, не будь хулиганом, ешь овощи — может сделать книгу скучной. Конечно, из детских книг можно многому научиться, но нужна ловкость, чтобы избежать назидательности. В нескольких книгах на морскую тематику этого сезона затрагиваются серьезные темы — смерть, вымирание, страх, даже потерянная игрушка (для некоторых это настоящая катастрофа). Но в руках этих опытных писателей и иллюстраторов любые идеи на вынос имеют второстепенное значение по сравнению с хорошей историей, хорошо рассказанной. Прежде всего, эти создатели предлагают богатый язык, персонажей и места, которые вызывают интерес, а также увлекательные приключения. Попутно они помогают и нам кое-чему научиться.
Погружайтесь, погружайтесь в Ночное море
Текст и иллюстрации Теи Лу
32 стр. В студии “Кэндлвик”, освещенной светом полной луны, дайвер сходит с лодки в воду и приглашает читателя «погрузиться в чернильные глубины» и исследовать ночной океан. Большинство юных читателей уже знакомы с морскими обитателями, такими как кораллы и тропические рыбы, изображенные в ярких, радужных тонах, но ночной океан более монохромен. Палитра в «Погружении в ночное море» сдержанная, в основном синяя, черная и серая. Пятна света — от луны, фонарика дайвера и даже от самих организмов — освещают морскую жизнь. Лаконичный и выразительный текст побуждает читателя задуматься об окружающей среде с точки зрения дайвера: “Если я наберусь смелости и выключу фонарь, как вознаградит меня ночное море?” Поднимающиеся створки по всему тексту содержат более подробную информацию об организмах, встречающихся во время погружения, а также о липких гнездах рыб-попугаев, питании скатов-мант фильтрами, ежедневных миграциях зоопланктона и многом другом. Для детей, которые, возможно, боятся темноты, эта книга предлагает альтернативный и вызывающий воспоминания взгляд: темнота — это просто еще одна увлекательная среда обитания для изучения.
Жизнь после кита: Удивительная экосистема китопада
Текст Линн Брунелл
Иллюстрации Джейсона Чина
48 стр. Нил Портер пишет о величественном синем ките, который прожил 90 лет. Теперь “что-то изменилось. Ее сердцебиение замедляется. ”Жизнь после кита» — это потрясающе продуманная история, которая исследует полный цикл жизни самого крупного животного в мире, уделяя особое внимание жизни, которая продолжается в теле кита после смерти. Используя ясную, но лиричную прозу, автор рассказывает о красоте мира природы и о том, как со смертью приходит новая жизнь. Смерть кита — “это конец одной истории, но начало другой”, — пишет автор. В тексте рассказывается обо всех стадиях смерти, начиная с того, как раздувшаяся туша кита оказывается на поверхности океана, но большая часть текста подробно описывает экосистемы, которые процветают, когда кит падает на дно океана. Оказавшись там, кит в течение многих лет обеспечивает пищей сотни существ, пока не превратится в риф из костей. История разворачивается по кругу, когда мы узнаем, как питательные вещества, попадающие обратно в океан в результате разложения кита, способствуют росту планктона, который, в свою очередь, питает молодого беременного синего кита, кормящегося на поверхности океана. «Жизнь после кита» — увлекательная книга, которая, несомненно, заинтересует любознательных читателей. Она также дает возможность обсудить более сложную тему: смерть.
Стоит повторить
Текст Тани Тагак
Иллюстрации Си Путоугук
24 стр. Книги о тундре
Дети часто заказывают свои самые любимые книжки с картинками на повторение. Эта книга—счетовод отражает эту идею в своем названии, хотя ее аудитория вряд ли поймет каламбур. Благодаря простому, лаконичному тексту и иллюстрациям на нем изображены повторяющиеся следы растущего числа белых медведей — от одного до 10. И автор, и иллюстратор являются эскимосами, о чем свидетельствует наличие на каждой странице словосочетания «инуктитут» и характерная техника печати, выполненная в Кейп-Дорсете, штат Нунавут, где проживает иллюстратор Си Путогук. Первый медведь начинает свой день с разминки: “Атаусик нанук/Один белый медведь. /Один гордый медведь. /Потягивается, чтобы понюхать воздух. /Один высокий, вытянутый медведь”. На каждом развороте к медведю присоединяется другой, и медведи скользят, бегают, охотятся, плавают, танцуют и дремлют в своем арктическом доме. У книги есть большой потенциал для рассказывания историй, когда дети немного нервничают — они могут потягиваться и покачиваться вместе с медведями. В издательстве есть руководство по переводу и произношению слов инуктитута, а также ссылка на автора, Таню Тагак, которая читает книгу.
Пау: Последняя песнь Кауаи Оо
Текст и иллюстрации Тони Пьедры и Маккензи. Радость
40 стр. Издательство «Кэндлвик Пресс»
На гавайском языке слово «пау» означает нечто, утраченное навсегда. Пение о’о когда-то наполняло остров Кауаи, но по мере того, как на остров приезжало все больше людей с новыми растениями и животными и расчищалось место обитания, певчая птица становилась все более редкой. В 2021 году она была объявлена исчезнувшей. Хотя «Пау: Последняя песня Кауаи Оо» затрагивает сложную тему, она хорошо описывает факторы, которые могут привести к вымиранию — интродуцированные виды, утрата среды обитания, стихийные бедствия — и то, что потеря видов часто является результатом череды неприятных событий, которые накапливаются с течением времени, пока не становится слишком поздно. В сносках в конце приведены дополнительные сведения о вымирании о’о, включая иллюстрации видов, завезенных полинезийцами и европейцами, и хронологию, показывающую, как изменились кауаи с тех пор, как более 1000 лет назад здесь появились первые люди. С помощью QR-кода можно услышать мелодичную песню птицы.
Вы когда-нибудь слышали, как кит выдыхает воздух?
Текст Кэролайн Вудворд
Иллюстрации Клэр Виктории Уотсон
32 стр. «Паунал Стрит Пресс» Использует риторические вопросы, призванные скорее вдохновлять или разжигать воображение, чем требовать ответов, — в каждом выпуске «Вы когда—нибудь слышали, как кит выдыхает?» рассказывается о повседневной жизни морского существа. Автор умело задействует все органы чувств: юных читателей спрашивают, слышали ли они когда-нибудь сладкое пение чаек, чувствовали ли запах стада морских львов или пробовали на вкус икру соленой сельди. Иллюстрации достаточно точно передают морфологию морских обитателей, но в то же время привносят причудливость. Здесь есть тюлень с моноклем, танцующий осьминог, оперная чайка и стая бакланов, которые прищепками на клювах спасаются от вони морских львов. Это увлекательное чтение в рифму для молодежи, и книга дает много материала для обсуждения сенсорных способов, с помощью которых мы исследуем мир.
Морской сон
Текст Сарабет Холден
Иллюстрации Эммы Педерсен
32 стр. «Морской сон» начинается со слегка хаотичной сцены перед сном, знакомой многим родителям: двое озорных детей хихикают и не спят, а их кровать завалена мягкими вещами, одеялами и хоккейной клюшкой. Мама, однако, спокойно читает. Она приглашает детей подняться на борт их маленькой лодки: “Мы будем плыть всю ночь. Давайте посмотрим, куда мы поплывем!” Оттуда мы видим, как двое детей отправляются в свое собственное причудливое приключение, плывя на своей лодке-кроватке по арктическому морю и небу: “Через горы и ледяные моря мы поплывем под парусом поющего бриза”. Они совершают бурную, но, казалось бы, веселую поездку сквозь ночь, встречая облака в форме белых медведей, поедающих рыбный пирог, белух, плавающих рядом, и чаек, пролетающих мимо и кричащих “Атии!”, “поехали” в Инуктитут. С восходом солнца все начинает успокаиваться: “Чайки, киты и тюлени будут махать нам на прощание. Из страны грез мы вернемся в дневное время, и мы увидим, как сияет небо”. Путешествие от энергии к спокойствию в этом сказочном мире приключений — идеальный способ усыпить юных искателей приключений.
Супер-океанский уикенд: Невероятное подводное приключение
Текст и иллюстрации Гаэль Альмерас
172 стр. Greystone Books
В Super Ocean Weekend научно-популярный графический роман встречается с «Энциклопедией океана». Как и следует из названия, четверо друзей — ехидна, бобер, крыса и утконос — отправляются на выходные в своем фургоне-кемпере исследовать море. Ими руководит ехидна, “которая может многое рассказать им об океане и обитающих там существах”. С помощью иллюстраций в стиле комиксов друзья быстро переходят к делу, обсуждая все — от приливов и отливной силы до биологического разнообразия и биолюминесценции. Книга является всеобъемлющей, но не перегруженной, а использование автором-иллюстратором простых визуальных элементов с краткими подписями делает ее интересной книгой, которую можно читать ради сюжетной линии или использовать в качестве справочника, чтобы вникать в нее и выходить из нее. У четырех персонажей разные характеры, которые в конце книги умело сочетаются с занятиями, связанными с океаном.
Мой кролик лежит над океаном
Текст Билла Ричардсона
Иллюстрации Билла Печета
36 стр. Умение оценить, действительно ли тот или иной опыт является катастрофическим, зависит от человека. Хотя большинство взрослых учатся смотреть на вещи в перспективе, для маленького ребенка потеря любимой игрушки может стать катастрофой. Так начинается песня “My Bunny Lies Over the Ocean”, поставленная на мотив “My Bonny Lies Over the Ocean». Банни остается дома после посещения пляжа, и текст начинается с жалоб: «Мой Банни остался на берегу моря, моего Банни смыло приливом». »О, помогите мне, кто-нибудь мне поможет? Я не умею плавать”, — плакал мой бедный Кролик. Оттуда мы наблюдаем, как Кролик путешествует по всему миру, и испытываем множество глупых ощущений. Он знакомится с компанией Starfish Rescue Inc. , проводит некоторое время в чреве кита (откуда Банни бесцеремонно выдергивают) и даже совершает путешествие в сумке кенгуру. В этой книге мало фактической информации об океане, которую можно было бы преподать юным читателям, но она вызовет улыбку на их лицах. И на ваших.
Другие новости: