Как бывший сотрудник НАСА стал ведущим в мире автором кулинарных книг по видеоиграм: «Это не может выглядеть так, будто вы едите покемона».
Странные выходные» — это наша регулярная субботняя рубрика, в которой мы рассказываем о странностях компьютерных игр: необычных играх, странных мелочах, забытой истории. Заходите сюда каждые выходные, чтобы узнать, чем Джереми, Джош и Рик увлеклись на этот раз, будь то канонический рост «Гаррета вора» или тот случай, когда кто-то в Ватикане украл «Футбольного менеджера». Легко отмахнуться от книг с рецептами видеоигр как от легкомысленного маркетингового трюка, и я виноват в этом не меньше, чем кто-либо другой. Мой первоначальный план для этой статьи состоял в том, чтобы найти самый нелепый пример кулинарной книги на игровую тематику, а затем попытаться воссоздать по нему самый глупый рецепт. Я предполагал, что это будет легко. Я имею в виду, что на самом деле никто не смог бы написать хорошую кулинарную книгу на тему Соника, не так ли?
Тем не менее, когда я заглянул в этот странный уголок игровой культуры, я заметил две вещи. Во-первых, многие книги рецептов на игровую тематику, которые вы найдете на Amazon, не только хорошо оформлены, но и наполнены блюдами, которые выглядят так, будто вы действительно хотели бы их съесть. Во-вторых, многие из них написаны (или в соавторстве) одним и тем же автором — Викторией Розенталь.
В Final Fantasy 14 роллов с футомаки (изображение предоставлено: Insight Editions)
Это не совпадение. Розенталь уже более десяти лет пишет рецепты, вдохновленные видеоиграми, сначала в своем собственном кулинарном блоге Pixelated Provisions, а затем и в официальных книгах рецептов для широкого спектра игр. Для Розенталь игры — такая же неотъемлемая часть приготовления, как и любой другой ингредиент. Ее страсть к играм — это то, что мотивирует и вдохновляет ее на приготовление пищи, то, что разжигает ее воображение и заставляет экспериментировать с новыми блюдами.
«Я была геймером всю свою жизнь. В детстве у меня была оригинальная Nintendo, а затем я совершил большой скачок к Nintendo 64», — говорит Розенталь. Изучая 3D-анимацию в колледже, Розенталь начала совмещать игры и кулинарию, когда устроилась на работу в НАСА в Хьюстоне, где она использовала дополненную реальность и VR для помощи астронавтам в тренировках. «Это было для членов экипажа, которые пытались найти способы облегчить им жизнь», — говорит она. «Я определенно видел, как к нам присоединилось много другой команды, много молодых людей, и это было похоже на «О, однажды ты полетишь в космос, это круто!»»
Жить в Хьюстоне означало много ездить за рулем, что Розенталь и сделал. , уроженцу Чикаго, это не особенно нравится. Чтобы не ездить в рестораны и закусочные на вынос, она стала чаще готовить дома, сначала по семейным рецептам. «Потом у меня появились друзья из колледжа, которые спрашивали: «О, привет, а что ты готовишь? Можешь поделиться своими рецептами?» — говорит она. «Я завела обычный блог, который был похож на «Вот рецепт, который я приготовила». »
Черничный пирог из Guild Wars 2 (автор изображения: Insight Editions)
Розенталь быстро потерял интерес к блогу. «Через полгода мне стало скучно». Однако год спустя идея вернулась в новой форме, поскольку Розенталь все больше осознавала присутствие еды в играх, в которые она играла. «Guild Wars 2 — это та игра, которая по-настоящему подтолкнула меня к мысли «О, это отличная идея», потому что в ней собраны необходимые ингредиенты», — говорит она. «Я могла бы использовать это как источник вдохновения, чтобы начать придумывать новые рецепты, которые я хотела бы приготовить».
Именно в этот момент Розенталь начала использовать пикселизацию продуктов, в основном как забавный способ мотивировать себя на приготовление пищи. «В то время у меня все еще была работа на полную ставку, и по выходным я как бы развлекалась, фотографировала и старалась публиковать посты хотя бы раз в неделю», — говорит она. «Я даже научил многих своих друзей, что, если вы увидите еду в видеоигре, скажите мне». Со временем блог начал привлекать внимание, и в 2017 году с Розенталем связалось издательство Insight Editions по поводу перспективы написания кулинарной книги основанный на Fallout. Она сразу же согласилась на эту работу. «Я подумал: «Кто-нибудь заплатит мне за это?»
Кислый фруктовый пирог Horizon Zero Dawn (автор изображения: Insight Editions) Розенталь написала кулинарную книгу Fallout в соответствии с теми же принципами, что и все последующие книги. Рецепты, насколько это возможно, позволяют читателям воссоздать блюда, которые можно было увидеть в игре или сериале, с использованием ингредиентов, которые могли бы заменить их виртуальные аналоги и оставаться неизменными во всех рецептах. «Мне пришлось установить правила для себя», — говорит она. «Если в рецепте используется коготь смерти, к какому мясу он всегда будет ближе всего?» — спрашивает она. «И я подумала: «Ладно, коготь смерти — это всегда свинина». Более того, Розенталь хочет, чтобы ее книга воспринималась как продолжение игр: «Нам нравится, чтобы они чувствовали, что они на самом деле находятся в игровом мире», — говорит она. Это может означать включение небольших фрагментов знаний, которые привлекут поклонников этих вселенных. Но они также могут быть написаны голосом этой вселенной или оформлены так, чтобы выглядеть как ее часть.
Коробка Якудзы Ишина Ханамуры (автор изображения: Виктория Розенталь) Например, кулинарная книга Fallout написана так, как если бы она была опубликована Vault-Tec, но с «рукописными» комментариями и аннотациями из the Vault Dweller предлагает альтернативные, экологически чистые ингредиенты. «Вероятно, было бы разумно, если бы Vault-Tec написала книгу, но затем обитатель Хранилища нашел бы ее и сделал заметки, которые можно было бы скорректировать в зависимости от того, что они смогут найти в мире после исследования», — говорит она. Написание кулинарной книги Fallout стало для Розенталь настоящим уроком. Отчасти это было связано с тем, как она совершенствовала некоторые элементы создания рецептов, например, фотографировала еду. «Я знаю, что в какой-то момент один из представителей искусства сказал мне: «Давайте сделаем это еще более беспорядочным. Не бойся. Все в порядке. Это последствия. Сделайте это еще более запутанным». Но также речь шла о том, чтобы научиться взаимодействовать как с книжным издательством, так и с издательством видеоигр и работать с их запросами. Например, в самом начале работы над проектом Fallout Розенталь спросила, на основе каких игр Fallout ей разрешено использовать идеи и рецепты. «Они сказали, что это не Нью-Вегас», — вспоминает она. «Я должен был убедиться, что не делаю никаких ссылок на Нью-Вегас и не использую какие-либо рецепты из [этого]».
Апельсиновое печенье Final Fantasy 14 (Фото предоставлено Insight Editions) Когда в 2018 году вышла официальная кулинарная книга Fallout: The Vault Dweller, она стала большим хитом, чем кто-либо ожидал. «Я определенно был удивлен. Это очень специализированные книги», — говорит Розенталь. «Я думаю, именно поэтому я продолжаю получать заказы от [Insight Editions], потому что они были очень довольны рецептами, которые я придумывал». С тех пор Розенталь написал кулинарные книги для самых разных игр, включая Destiny, Street Fighter и yes В игре Sonic the Hedgehog каждый проект сопряжен со своими уникальными задачами. Некоторые из них, например, могут включать в себя работу с элементами из еще не выпущенной игры, как это было в случае, когда Розенталь писал «God of War: Официальную кулинарную книгу девяти королевств». «Это было до того, как вышел второй фильм, в котором упоминалась еда и готовка», — говорит она. «Это был первый проект, в котором я подумал: «Нам нужен второй автор, который бы справился с этим», потому что они просят меня написать материал, который еще не выпущен». В других сериях было больше упоминаний о еде, чем ожидал Розенталь с самого начала, но они были сложнее чтобы создать правдоподобную аргументацию для. Одним из таких проектов был Halo: The Official Cookbook. «В игре есть множество магазинов. В них есть меню и небольшие описания различных блюд», — говорит она. Но кто на Земле (или, на самом деле, за ее пределами) стал бы писать кулинарную книгу во вселенной Halo? Розенталю пришла в голову идея, вдохновленная Энтони Бурденом, бывшим «корпоративным кулинаром», ставшим шеф-поваром. «Я был удивлен, что они позволили нам это сделать», — говорит Розенталь. «Она настроена крайне антивоенно, но в то же время поддерживает рабочих, выделяя людей на заднем плане».
Final Fantasy 14 xibruq pibil (По ее словам, самый странный проект, над которым работала Розенталь, — это моя кулинарная книга о покемонах, в первую очередь потому, что в ней было одно очень специфическое ограничение. «Это не должно выглядеть так, будто ты ешь покемона», — говорит она. «Я знаю один [рецепт]. Я предложил: «О, мы могли бы приготовить Сэндшрю, но в виде ракушки, в свернутом виде». А они ответили: «Нет, [читатели] могут подумать, что они едят сэндшрю». В конце концов, Розенталь написал «Поваренную книгу о покемонах», в которой были представлены исключительно вегетарианские блюда. «Я хотела убедиться, что у вас не возникнет ощущения, что вы едите мясо покемонов в любом качестве». Розенталь работает над своим блогом и книгами полный рабочий день с 2021 года, и в 2025 году выпустит две книги. Первая из них — Guild Wars 2: Feasts of Tyria, которая вышла в сентябре и возвращает Розенталя к игре, с которой все началось. «Я подумал: «Вау, наконец-то, полный круг! Я могу сделать для них официальный продукт». Другой — это второй том рецептов на тему Final Fantasy 14, который должен выйти 21 октября. Также есть много игр, и Розенталь все еще хотел бы написать кулинарную книгу для «Моего большого пирога в sky one — это, безусловно, сериал «Якудза: как дракон», — говорит она. — Еще одним фильмом были бы «Врата Балдура» или, честно говоря, что-нибудь еще от Larian Studios. Мне нравятся их блюда, и мне нравится еда, которую они всегда готовят [в своих играх]».
Булочки с корицей Baldur’s Gate (авторское изображение: Виктория Розенталь) Розенталь прекрасно понимает, какой может показаться концепция кулинарной книги на тему видеоигр на первый взгляд, и предупреждает, что просмотр Amazon может оказаться чем-то вроде минного поля. «Я признаю, что есть много неофициальных рецептов, которые довольно дрянные и используют материалы, созданные искусственным интеллектом, и я смотрю на них и думаю: «Эти рецепты ненастоящие», — говорит она. В то же время она считает, что ее собственные работы говорят сами за себя, и была удивлена тем, как много людей сказали ей, что ее книги вдохновили их или окружающих на приготовление пищи. «Я получила много сообщений от родителей, в которых говорилось: «О, вы убедили моего ребенка пойти на кухню и начать готовить», — говорит она. «Именно поэтому я начала этим заниматься. Я просто пытаюсь убедить людей в том, что кухня — это не так уж страшно. Это может показаться пугающим, но, как и в видеоигре, по мере того, как вы повышаете свой уровень, вам будет становиться все лучше и комфортнее».
Другие статьи: