Маринел Убальдо, активистка движения за изменение климата с Филиппин, выступает на мероприятии Недели климата, организованном Oxfam в Нью-Йорке. Фото: Карелия Паллан/Оксфам
Мне было 16 лет, когда супертайфун «Хайян» обрушился на мою общину в Восточном Самаре на Филиппинах. Он остается одним из самых смертоносных штормов в истории, унесшим жизни более 6000 человек и вынудившим миллионы людей покинуть свои дома. Моя община потеряла все: любимых, семейные дома и землю, наши способы зарабатывать на жизнь и восстанавливаться, а также наше чувство безопасности — все исчезло в одночасье.
Этот шторм разразился не в вакууме. Компании, работающие на ископаемом топливе, усугубили климатический кризис, а вместе с ним и разрушительную силу и частоту стихийных бедствий. Однако компании, занимающиеся добычей ископаемого топлива, не оплатили ущерб – вместо этого они получили рекордную прибыль, в то время как расходы взяли на себя наши семьи, наше правительство и международные доноры.
Этот опыт сформировал мою жизнь.
Начиная с Хайяна, я работал с выжившими, молодежью и передовыми сообществами на Филиппинах и за их пределами. Я видел вблизи, как климатические катастрофы лишают людей домов, продовольственной безопасности и достоинства.
Я также видел, как компании, работающие на ископаемом топливе, продолжают получать рекордные прибыли, в то время как мы расплачиваемся за это. Вот почему я присоединился к кампаниям типа «Заставьте богатых загрязнителей платить». Потому что мы требуем не благотворительности, а справедливости и подотчетности. Научные данные говорят сами за себя: компании, работающие на ископаемом топливе, ответственны примерно за 75% глобальных выбросов парниковых газов. Они десятилетиями знали, что сжигание нефти, газа и угля дестабилизирует климат, но все равно предпочитали обманывать общественность и откладывать принятие мер. Сегодня их прибыль остается астрономической. Только в 2022 году компании, работающие на ископаемом топливе, заработали почти 600 миллиардов долларов прибыли после уплаты налогов.
Наше требование простое: обложите налогом эти загрязнители за причиненный ими ущерб и направьте эти доходы сообществам, которые наименее ответственны, но сильнее всего пострадали от климатического кризиса. Такой налог не только исправил бы историческую несправедливость, но и мобилизовал бы крайне необходимые ресурсы для адаптации, компенсации потерь и ущерба и справедливого перехода к энергетике.
И к ответственности должны быть привлечены не только компании, работающие на ископаемом топливе. Исследование Oxfam показало, что 1% самых богатых людей вносит больший вклад в изменение климата, чем две трети самых бедных, вместе взятых. Налог на богатство миллионеров и миллиардеров, наряду с постоянным налогом на прибыль от загрязнения окружающей среды, мог бы ежегодно привлекать триллионы долларов для финансирования возобновляемых источников энергии, поддержки фермеров, сталкивающихся с засухой, и облегчения тяжелого долгового бремени таких стран, как моя. Важно отметить, что это не просто требование активистов. Недавнее исследование, проведенное по заказу Oxfam и Greenpeace в 13 странах, в которых проживает почти половина населения мира, показало, что подавляющее большинство поддерживает введение налогов на компании, работающие на ископаемом топливе. Вот некоторые ключевые выводы:
В моей стране, на Филиппинах, поддержка еще выше: 84% компаний, работающих на ископаемом топливе, отказываются от налогообложения. Для нас причина понятна. Мы знаем, что значит потерять все во время шторма, наблюдая, как корпорации богатеют за счет топлива, отапливающего нашу планету.
И импульс к действию набирается. На прошлой неделе почти 40 бывших глав государств и правительств, в том числе бывший генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, бывшие президенты Мэри Робинсон (Ирландия), Висенте Фокс (Мексика) и Карлос Альварадо (Коста–Рика), среди многих других, выступили с открытым письмом, в котором призвали правительства постоянно получать прибыль от загрязнения окружающей среды налоги.
Они утверждают, что компании, работающие на ископаемом топливе, должны вносить свою справедливую долю в финансирование глобального энергетического перехода и поддерживать тех, кто подвергается наибольшему риску.
Анализ Oxfam показывает, что налог на прибыль нефтяных, газовых и угольных компаний, загрязняющих окружающую среду, может увеличить доход до 400 долларов миллиард только за первый год его существования. Этого достаточно, чтобы оказать существенную поддержку развитию возобновляемых источников энергии, адаптации к изменению климата и оказанию помощи странам, погрязшим в долгах.
Мы также знаем, что такой подход осуществим. Во время кризиса цен на нефть в 2022 году правительства нескольких стран ввели налоги на непредвиденные расходы. В Соединенных Штатах такие штаты, как Вермонт и Нью-Йорк, приняли законодательство, обязывающее компании, работающие на ископаемом топливе, вносить взносы в фонды, которые поддерживают адаптацию и реагирование на стихийные бедствия. Эти примеры доказывают, что налогообложение загрязнителей возможно и популярно.
Когда мировые лидеры возвращаются домой после Генеральной Ассамблеи ООН в этом году, чтобы подготовиться к предстоящим переговорам G20 в Южной Африке и COP30 в Бразилии, перед ними встает вопрос не о том, возможно ли это. Вопрос в том, прислушаются ли они к ученым, к общественности, к бывшим президентам и премьер-министрам, а также к таким передовым голосам, как мой.
Для меня и для миллионов людей, которые уже живут в эпицентре этого кризиса, призыв очевиден: давно пора заставить загрязнителей платить. Маринел Убальдо — климатическая активистка из Филиппин, выступающая за климатическую справедливость, и партнер-основатель кампании Oxfam “Заставьте богатых загрязнителей платить”.
Бюро IPS ООН
Подписывайтесь на @IPSNewsUNBureau