Беседа с сорежиссером KPop Demon Hunters Крисом Аппельхансом
Нет никаких сомнений в том, что популярный фильм Netflix и Sony Pictures Animation «Охотники на демонов» покорил весь мир в 2025 году, с момента его выхода на стримере. В целом, K-pop становится все более популярной музыкой по всему миру ближе к 2010-м годам, когда в 2012 году Gangnam Style от PSY стал популярным. Это также было время пика популярности музыкальных клипов на YouTube. В 2010-х годах BTS (они же the Bangtan Boys) дебютировали в 2013 году и по-настоящему завоевали сердца многих людей во всем мире. Я бы сказал, что Big Bang заложили основы в начале 2000-х, чтобы привлечь больше западной аудитории. Но BTS стремительно развили жанр во всем мире, участвуя в различных коллаборациях от Fortnite до McDonald’s.
Так вот, вымышленная К-поп группа под названием HUNTR/X из KPop Demon Hunters набирает популярность с прошлого лета. Я говорю «вымышленные», но за этими персонажами стоят реальные голоса. Настоящие голоса, которые могут играть и петь. Арден Чо (Руми), Мэй Хонг (Мира) и Чжи ен Ю (Зои) привнесли эмоции и историю в жизнь этих персонажей, в то время как ЭДЖЭ (Руми), Андрей Нуна (Мира) и Рей Ами (Зои) привнесли свои прекрасные вокальные таланты в трио. голоса. Недавно три музыкальных исполнителя впервые выступили вживую на The Tonight Show с Джимми Фэллоном в главной роли. В общем, HUNTR/X могут быть такими же реальными, как и голоса, стоящие за ними.
У CGMagazine была потрясающая возможность пообщаться с одним из создателей KPop Demon Hunters, сорежиссером Крисом Аппельхансом, на SCAD AnimationFest 2025. Мы обсудили любимые K-pop группы Appelhans и углубились в подборку ярких голосов, стоящих за анимированной, культовой женской K-pop девичьей группой. Хотя Netflix и Sony Pictures Animation официально не анонсировали вторую главу, Аппельханс заявил, что ему очень понравилось работать с этими потрясающими женщинами, которые воплощают в жизнь HUNTR/X, включая его замечательного сорежиссера Мэгги Кан.
Поскольку K-Pop Demon Hunters — это фантастический жанровый микс сверхъестественного, фэнтези и музыки, мне интересно, был ли ты поклонником K-pop до работы над этим проектом или стал им во время съемок этого фильма?
Крис Аппельханс: Да, Рейн был моим первым увлечением Кей-попом. Это было где-то в 2007-2008 годах. И затем, на протяжении многих лет, я наблюдал, как он растет, как музыкальное сопровождение и продюсирование становятся все более высокого уровня. За последние четыре или пять лет такие артисты, как Сонми, действительно поразили меня своей прямотой и индивидуальностью в ее музыке. И, конечно же, BTS. Я думаю, что BTS вдохновили и Мэгги, и меня, потому что мы страдали от пандемии, и они давали все эти виртуальные концерты. [Между тем] все это время, пока мы разговариваем, мы снимаем этот фильм о силе музыки, но он слащавый. Сработает ли это?» И тогда мы думаем: «Подождите, это происходит буквально прямо сейчас». «Все во всем мире счастливы, потому что эти семеро парней танцуют и поют свою замечательную музыку. Так что да, я думаю, что это примерно 20 лет [наслаждения Кей-попом]. Но я всю жизнь был музыкантом, поэтому я думаю, что моя более глубокая связь с фильмом заключается в том, что я музыкант и человек, который писал песни и жил музыкой, сколько себя помню.
Да, и я немного читал о том, что создание саундтрека к «Охотникам на демонов» заняло около трех лет.
Крис Аппельханс: На самом деле, четыре года. Да, с момента записи EJAE первого демо прошло четыре года.
Ого, целых четыре года, извините! Когда HUNRT/X пытались написать свою последнюю, главную песню в фильме. Мне было любопытно, было ли это отражением вашего и всех остальных процессов, связанных с музыкой к этому фильму, до или после написания начальной истории?Крис Аппельханс (Chris Appelhans): «Одной из целей, для которой мы действительно хотели использовать песни, было развитие сюжета, в том числе и взаимоотношений девушек. Таким образом, песни, которые поют девушки, отражают этапы их мышления. Первая песня, о том, как это сделано, — это декларативный треп, типа «мы здесь», «мы крутые», «вы не можете нас трогать», «мы собираемся защищать мир», верно? «Golden» — это еще немного о том, как мы испытываем страхи и неуверенность; мы начинали как нули, а теперь мы герои. Это делает их более уязвимыми и немного больше напоминает о том, что мы так близки к своей мечте. В таком случае, отказ от участия — это действительно осечка в их личностном росте. Это очень одномерно, черно-белое, и все, чему их учили, возможно, чересчур сурово. Очевидно, что она нацелена на мальчиков Саджа, но на самом деле она написана как бы для Руми, верно?Непреднамеренно, [Руми] осознает, что у Миры и Зои действительно суровый и простой взгляд на демонов, [не на хороших и плохих демонов, а просто на демонов]. Итак, тот факт, что они писали песню вместе, был хорошим сюжетным моментом, потому что мне пришлось написать песню, чтобы сразиться с парнями Саджа, но для нас это также было способом показать зрителям, как Руми подвергал сомнению мировоззрение каждого, а Мира и Зои — нет. 8217;t в том же свободном пространстве. Это был способ показать аудитории, что эта группа, которая кажется такой сплоченной, на самом деле не находится на одной волне в некоторых важных аспектах.
Определенно. А при упоминании Миры и Зои мы узнаем гораздо больше о предыстории Руми в «Охотниках на демонов» по сравнению с Мирой и Зои. Я знаю, что у вас, вероятно, уже есть все идеи, но есть ли что-то, что можно было бы изучить в дальнейшем?Крис Аппельханс: Я думаю, что это вполне возможно. Никто еще не принял никаких решений относительно следующей главы. Но я думаю, что одна из вещей, которая мне нравится в их истории, если вы видели какие-либо интервью с Рей Ами или Чжи Ен Ю, заключается в том, что все актрисы озвучивания и певицы действительно похожи на своих вымышленных персонажей. У каждого из них действительно интересная индивидуальная предыстория, которая как бы отражает вымышленные истории.
Так что всегда полезно знать больше о деталях. Но иногда самое замечательное в истории — это дать людям немного деталей, которые они хотят, не вдаваясь в подробности; они могут немного проникнуться идеей. Я знаю предысторию Зои, но когда Рей Ами рассказала мне ее предысторию, я подумал: «Это тоже потрясающе», и это примерно то же самое.
Это всегда такой танец, когда ты пишешь персонажей, чтобы точно рассказать всем, кто они такие и откуда взялись. [Но вы можете] также кое-что утаить, чтобы люди могли погрузиться в это и просто почувствовать то универсальное, через что проходит персонаж.
Да, и я подумал, что это такой огромный процесс, когда певицы смешиваются с актрисами. Очень интересно услышать о том, как вы хотели преодолеть этот разрыв.
Крис Аппельханс: Я думаю, что причина, по которой каждый персонаж кажется единым целым, несмотря на то, что это две разные женщины, заключается в том, что и актриса, и певица действительно связаны с характер и то, как они в них жили, были личными. Каким-то образом это создает иллюзию, что в этих персонажах одна душа. Но я бы сказал, что Мэгги заслуживает большой похвалы за то, что она придумала эту идею, когда она это сделала. Без этой истории и этого фильма у ЭДЖЭ, Рей, Одри и всех этих женщин [не было бы] такого места, чтобы показать, кто они такие.
Одна из особенностей создания фильмов заключается в том, что если вы снимаете правильный фильм в нужное время, вселенная, как правило, предоставляет вам необходимые фрагменты. Насколько безумно, что появились эти удивительные женщины, и у всех у них были таланты, необходимые для того, чтобы осуществить это? Это заслуга того факта, что в конце концов кто-то установил флаг и сказал: «Давайте снимем такой фильм». И все они сказали: «Я буду сниматься в этом фильме».. Мне это нравится. Я думаю, именно поэтому важно продолжать делать оригинальные вещи в кино и анимации, потому что мир меняется, и поэтому наши работы тоже должны меняться.
Это потрясающе сказано. Последний вопрос, я надеялся, что вы сможете подробнее рассказать о том, что происходило за одной из моих любимых сцен — первой дракой в самолете.
Крис Аппельханс: Это было настоящее сотрудничество. У нас в шоу было несколько замечательных художников-постановщиков, которые использовали разные варианты этого шоу и помогли нам понять структуру. У нас также было несколько по-настоящему комедийных сюжетных линий, рассказывающих о любви девушек к еде. Как бы сильно они ни хотели сражаться с демонами, на самом деле их волновал только их проклятый рамен. Идея о том, что они настолько крутые, что на них нападает в самолете на высоте 30 000 футов толпа демонов, которые хотят их убить, по большей части вызывает раздражение.
На самом деле это просто что-то вроде «Можно мне просто поесть, черт возьми?», Так что я думаю, что conceit был действительно веселым и игривым, а написание песни, как я уже сказал, стало своего рода катарсисом ну, например, давайте сделаем что-нибудь такое, что, по сути, «не встанет у нас на пути». И потом, хореография анимации была очень тщательно продумана. Благодаря нашей потрясающей команде аниматоров было снято множество ознакомительных видеороликов.
У нас есть несколько аниматоров, которые делают блокирующий проход, где они рисуют в 2D несколько этих сумасшедших непрерывных кадров, где это здесь, а затем камера здесь, а затем люди накладываются друг на друга. При этом они выполняли 2D—съемку, чтобы визуально все работало, а затем мы разбирались с этим в 3D. [Для] самолета у нас есть два самолета. Одна из них — это первая половина сцены, и когда начинается песня, она становится в два раза больше, но вы этого не замечаете, потому что она просто скрыта в кадре. Так что да, так много приколов.
«Охотники на демонов» в настоящее время транслируются на Netflix и были выпущены на стримере 20 июня 2025 года. Специальное переиздание в кинотеатрах будет приурочено к Хэллоуину!
Другие статьи: